भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के अनकहे इतिहास के कुछ पहलू - भाग 25
‘केसरी’ और ‘मराठा’ के माध्यम से तिलक ने ब्रिटिश अत्याचारों का विरोध कर देशभर में जागृति फैलाई।

‘केसरी’ और ‘मराठा’ के माध्यम से तिलक ने ब्रिटिश अत्याचारों का विरोध कर देशभर में जागृति फैलाई।

टिळकांच्या ‘केसरी’ व ‘मराठा’मधून ब्रिटिश अत्याचारांवर प्रहार होत असताना त्यांच्या विचारांनी देशभर क्रांतिकारी चेतना जागृत झाली.

Through Kesari and Maratha, Tilak exposed British oppression and ignited revolutionary awareness across India.

Bal Gangadhar Tilak opposed superstitions with courage and clear thinking, and resolved to pursue education and serve the nation.

बाल गंगाधर तिलक ने अंधविश्वास का विरोध करते हुए साहस और स्पष्ट विचार दिखाए तथा आगे शिक्षा लेकर राष्ट्रसेवा का मार्ग अपनाने का संकल्प किया।

बाळ गंगाधर टिळक यांनी अंधश्रद्धेला विरोध करून धाडस व स्पष्ट विचार दाखवले आणि पुढे शिक्षण घेत राष्ट्रसेवेचा मार्ग स्वीकारण्याचा निर्धार केला.