भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के अनकहे इतिहास के कुछ पहलू - भाग 26
लोकमान्य तिलक ने गणेशोत्सव और शिवाजी जयंती के माध्यम से जनजागरण कर अंग्रेजों के खिलाफ आंदोलन खड़ा किया।
लोकमान्य तिलक ने गणेशोत्सव और शिवाजी जयंती के माध्यम से जनजागरण कर अंग्रेजों के खिलाफ आंदोलन खड़ा किया।
Tilak mobilized people against British rule through public festivals, speeches, and nationalist journalism.
लोकमान्य टिळकांनी गणेशोत्सव, शिवजयंती आणि पत्रकारितेद्वारे जनजागृती करून ब्रिटिशांविरुद्ध जनतेला संघटित केले.

‘केसरी’ और ‘मराठा’ के माध्यम से तिलक ने ब्रिटिश अत्याचारों का विरोध कर देशभर में जागृति फैलाई।

टिळकांच्या ‘केसरी’ व ‘मराठा’मधून ब्रिटिश अत्याचारांवर प्रहार होत असताना त्यांच्या विचारांनी देशभर क्रांतिकारी चेतना जागृत झाली.

Through Kesari and Maratha, Tilak exposed British oppression and ignited revolutionary awareness across India.